Nach einer kurzen Pause von dreieinhalb Monaten kehrt das legendäre Münchner Traditionslokal Atzinger zurück und öffnet erneut seine Türen. Unter der neuen Leitung von Agon Bajrami erlebte das Lokal eine erfolgreiche Wiedereröffnung, die nicht nur für die Stammgäste, sondern auch für die lokale Gastroszene ein Grund zur Freude ist.

In München herrscht Unruhe unter den Anwohnern der Franz - Joseph - Straße in Schwabing. Trotz der vorläufigen Einstellung des Projekts für eine Tram durch den Englischen Garten setzt die Münchner Verkehrsgesellschaft (MVG) die Untersuchungen für die Nordtangente fort. Dies wirft Fragen bezüglich der Notwendigkeit und der Zukunft des Projekts auf.